One or two Somali-produced, bilingual lookup assistants (female and male) who do work for the Norwegian Middle to own Minority Health Lookup conducted the brand new interviews inside Somali and Norwegian languages. The newest experts were members of the fresh Somali area from inside the Oslo, just who in earlier times held a similar studies range for the ladies vaginal mutilation out-of Somalis within the Oslo. Despite the sensitiveness of your own lookup thing, as the FC try unlawful when you look at the Norway, the participants, considering their understanding of scientists, haven’t related new boffins with expert, an excellent stamina and/or traditional neighborhood. And that, the participants did actually discuss the topic publicly without fear of people bad effects otherwise stigma. After each interviews, a reward credit of 250 Norwegian kroner are open to members to possess settlement due to their participation. Every interviews were tunes-taped, with every interviews long-lasting 30 minutes to help you an hour. The latest interview techniques proceeded up to it was clear one to zero new suggestions are growing regarding the extra interview; that is when saturation is actually hit.
Inside a Somali framework, the term “lady vaginal mutilation” is the “pharaonic” means that can prohibit the newest “sunna” circumcision. To prevent that it interpretation, i accompanied the word “women circumcision”, which includes most of the types of lady vaginal mutilation and that is in your community put. Within the interviews, players was midget dating app free inquired about their understanding of FC, the personal experience that have FC, the benefits and you may drawbacks of one’s habit, the newest religious, court and peoples legal rights aspects of the new practice as well as their viewpoints regarding your continuation or discontinuation of all the different FC. The reasons behind this new motivation toward extension otherwise discontinuation out-of this new habit, plus the facts sensed definitive with the continuation otherwise discontinuation of your own practice, was looked. Additionally, the web link between matrimony and you can FC is explored and you may people users was basically asked when they was indeed circumcised or otherwise not. Because the age of circumcision one of Somali girls is well known, this isn’t difficult to see whether or not people are circumcised immediately after or prior to arrival into the Norway.
The newest interviewers transcribed the latest interview. The first author systematically take a look at the transcripts, following reread these to select themes worth addressing. I put thematic study to recognize, learn, and you can review of the fresh new recognized templates, toward coding processes are involved in recognizing a significant motif and you may encoding they prior to translation. Leininger 33 means that themes should be identified by joining together fragments away from facts, event, and you may viewpoints which can be commonly meaningless when seen alone. Because of this, templates one to came up about informants’ reports have been pieced together to mode a thorough picture of this new participants’ common sense. 34 New templates which were understood compliment of programming was basically split into categories according to research by the participants’ well-known feel, training, and you will emotions towards the FC.
Most our very own analysis professionals was indeed created inside Norway, using this as the case to own seven out of 12 guys and you can four of 12 ladies. Anyone else came to Norway inside 2 years prior to the commencement in the studies, and all the players was pupils, just who either went to a lower/higher middle school or a beneficial college or university. Dining table step 1 provides market details and you may circumcision updates into women players within this analysis. Four biggest categories came up on studies: participants’ perceptions into the this new continuation or discontinuation off FC, the reasons at the rear of the brand new participants’ conclusion when it comes to continuation\discontinuation regarding FC, the new participants’ viewpoints toward the link ranging from relationship and you will circumcision, while the participants’ perceptions to the circumcised and you can uncircumcised women.
Cattaneo Paolo Grafiche Srl
Via ai Pascoli, 1
23841 Annone di Brianza (LC)
tel. 0341 577474
fax 0341 260661
Leave A Reply